احفظ وشارك
 

 
















المزامير 87

أنظر هذا الإصحاح في ترجمة أخرى للكتاب المقدس
ترجمة سميث فان دايك بالتشكيل,  

أو ببساطة أنقر فوق ' ترجمات' لرؤية الترجمات المختلفة في نفس الوقت
آيةترجمة سميث فان دايك
1لبني قورح. مزمور تسبيحة‎. ‎اساسه في الجبال المقدسة‎.
2‎الرب احب ابواب صهيون اكثر من جميع مساكن يعقوب‎.
3‎قد قيل بك امجاد يا مدينة الله. سلاه
4اذكر رهب وبابل عارفتيّ. هوذا فلسطين وصور مع كوش. هذا ولد هناك‎.
5‎ولصهيون يقال هذا الانسان وهذا الانسان ولد فيها وهي العلي يثبتها‎.
6‎الرب يعد في كتابة الشعوب ان هذا ولد هناك. سلاه‎.
7‎ومغنون كعازفين كل السكان فيك