احفظ وشارك
 

 
















المزامير 85

أنظر هذا الإصحاح في ترجمة أخرى للكتاب المقدس
ترجمة سميث فان دايك بالتشكيل,  

أو ببساطة أنقر فوق ' ترجمات' لرؤية الترجمات المختلفة في نفس الوقت
آيةترجمة سميث فان دايك
1لامام المغنين. لبني قورح. مزمور‎. ‎رضيت يا رب على ارضك. ارجعت سبي يعقوب‎.
2‎غفرت اثم شعبك. سترت كل خطيتهم. سلاه‎.
3‎حجزت كل رجزك. رجعت عن حمو غضبك‎.
4‎ارجعنا يا اله خلاصنا وانف غضبك عنا‎.
5‎هل الى الدهر تسخط علينا. هل تطيل غضبك الى دور فدور‎.
6‎ألا تعود انت فتحيينا فيفرح بك شعبك‎.
7‎أرنا يا رب رحمتك واعطنا خلاصك
8اني اسمع ما يتكلم به الله الرب. لانه يتكلم بالسلام لشعبه ولاتقيائه فلا يرجعن الى الحماقة‎.
9‎لان خلاصه قريب من خائفيه ليسكن المجد في ارضنا‎.
10‎الرحمة والحق التقيا. البر والسلام تلاثما‎.
11‎الحق من الارض ينبت والبر من السماء يطلع‎.
12‎ايضا الرب يعطي الخير وارضنا تعطي غلتها‎.
13‎البر قدامه يسلك ويطأ في طريق خطواته