احفظ وشارك
 

 
















المزامير 76

أنظر هذا الإصحاح في ترجمة أخرى للكتاب المقدس
ترجمة سميث فان دايك بالتشكيل,  

أو ببساطة أنقر فوق ' ترجمات' لرؤية الترجمات المختلفة في نفس الوقت
آيةترجمة سميث فان دايك
1لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور لآساف. تسبيحة‎. ‎الله معروف في يهوذا اسمه عظيم في اسرائيل‎.
2‎كانت في ساليم مظلته ومسكنه في صهيون‎.
3‎هناك سحق القسي البارقة. المجن والسيف والقتال. سلاه
4ابهى انت امجد من جبال السلب‎.
5‎سلب اشداء القلب. ناموا سنتهم. كل رجال البأس لم يجدوا ايديهم
6من انتهارك يا اله يعقوب يسبخ فارس وخيل‎.
7‎انت مهوب انت. فمن يقف قدامك حال غضبك‎.
8‎من السماء اسمعت حكما. الارض فزعت وسكتت
9عند قيام الله للقضاء لتخليص كل ودعاء الارض. سلاه‎.
10‎لان غضب الانسان يحمدك. بقية الغضب تتمنطق بها
11انذروا واوفوا للرب الهكم يا جميع الذين حوله. ليقدموا هدية للمهوب‎.
12‎يقطف روح الرؤساء. هو مهوب لملوك الارض