احفظ وشارك
 

 
















المزامير 112

أنظر هذا الإصحاح في ترجمة أخرى للكتاب المقدس
ترجمة سميث فان دايك بالتشكيل,  

أو ببساطة أنقر فوق ' ترجمات' لرؤية الترجمات المختلفة في نفس الوقت
آيةترجمة سميث فان دايك
1هللويا. طوبى للرجل المتقي الرب المسرور جدا بوصاياه‎.
2‎نسله يكون قويا في الارض. جيل المستقيمين يبارك‎.
3‎رغد وغنى في بيته وبره قائم الى الابد‏‎.
4‎نور اشرق في الظلمة للمستقيمين. هو حنّان ورحيم وصديق
5سعيد هو الرجل الذي يترأف ويقرض. يدبر اموره بالحق‎.
6‎لانه لا يتزعزع الى الدهر. الصدّيق يكون لذكر ابدي‎.
7‎لا يخشى من خبر سوء. قلبه ثابت متكلا على الرب‎.
8‎قلبه ممكن فلا يخاف حتى يرى بمضايقيه‎.
9‎فرّق اعطى المساكين بره قائم الى الابد. قرنه ينتصب بالمجد‎.
10‎الشرير يرى فيغضب. يحرق اسنانه ويذوب. شهوة الشرير تبيد