احفظ وشارك
 

 
















أخبار الأيام الثاني 5

أنظر هذا الإصحاح في ترجمة أخرى للكتاب المقدس
ترجمة سميث فان دايك بالتشكيل,  

أو ببساطة أنقر فوق ' ترجمات' لرؤية الترجمات المختلفة في نفس الوقت
آيةترجمة سميث فان دايك
1وكمل كل العمل الذي عمله سليمان لبيت الرب, وأدخل سليمان أقداس داود أبيه. والفضة والذهب وجميع الآنية جعلها في خزائن بيت الله.
2حينئذ جمع سليمان شيوخ إسرائيل وكل رؤوس الأسباط, رؤساء الآباء لبني إسرائيل, إلى أوروشليم لإصعاد تابوت عهد الرب من مدينة داود, هي صهيون.
3فاجتمع إلى الملك جميع رجال إسرائيل في العيد الذي في الشهر السابع.
4وجاء جميع شيوخ إسرائيل. وحمل اللاويون التابوت,
5وأصعدوا التابوت وخيمة الاجتماع مع جميع آنية القدس التي في الخيمة, أصعدهاالكهنة واللاويون.
6والملك سليمان وكل جماعة إسرائيل المجتمعين إليه أمام التابوت كانوا يذبحون غنماً وبقراً ما لا يحصى ولا يعدّ من الكثرة.
7وأدخل الكهنة تابوت عهد الرب إلى مكانه في محراب البيت في قدس الأقداس إلى تحت جناحي الكروبين.
8وكان الكروبان باسطان أجنحتهما على موضع التابوت. وظلل الكروبان التابوت وعصيه من فوق.
9وجذبوا العصي فترائت رؤوس العصي من التابوت أمام المحراب ولم تُرَ خارجاً, وهي هناك إلى هذا اليوم.
10لم يكن في التابون إلا اللوحان اللذان وضعهما موسى في حوريب حين عاهد الرب بني إسرائيل عند خروجهم من مصر.
11وكان لما خرج الكهنة من القدس, لأن جميع الكهنة الموجودين تقدسوا, لم تُلاحَظ الفِرَق.
12واللاويون والمغنون أجمعون: آساف وهَيمان ويدوثون وبنوهم وإخوتهم, لابسين كتاناً, بالصنوج والرباب والعيدان واقفين شرقي المذبح, ومعهم الكهنة مئة وعشرون ينفخون في الأبواق.
13وكان لما صوَّت المبوقون والمغنون كواحد, صوتاً واحداً, لتسبيح الرب وحمده, ورفعوا صوتاً بالأبواق والصنوج وآلات الغناء والتسبيح للرب: لأنه صالح لأن إلى الأبد رحمته. أن البيت, بيت الرب, امتلأ سحاباً.
14ولم يستطع الكهنة أن يقفوا للخدمة بسبب السحاب, لأن مجد الرب ملأ بيت الله.