احفظ وشارك
 

 
















أخبار الأيام الثاني 4

أنظر هذا الإصحاح في ترجمة أخرى للكتاب المقدس
ترجمة سميث فان دايك بالتشكيل,  

أو ببساطة أنقر فوق ' ترجمات' لرؤية الترجمات المختلفة في نفس الوقت
آيةترجمة سميث فان دايك
1وعمل مذبح نحاس طوله عشرون ذراعاً, وعرضه عشرون ذراعاً, وارتفاعه عشر أذرع.
2وعمل البحر مسبوكاً عشر أذرع من شفته إلى شفته, وكان مدوَّراً مستديراً وارتفاعه خمس أذرع, وخيطٌ ثلاثون ذراعاً يحيط بدائره.
3وشبه قثاء تحته مستديراًيحيط به على استدارته, للذَّراع عشر تحيط بالبحر مستديرة, والقثاء صفان قد سٌبكت بسكبه,
4كان قائماً على اثني عشر ثوراً, ثلاثة متجهة إلى الشمال, وثلاثة متجهة إلى الغرب, وثلاثة متجهة إلى الجنوب, وثلاثة متجهة إلى الشرق, ةالبحر عليها من فوق, وجميع أعجازها إلى داخل.
5وغلظه شبر, وشفته كعمل شفة كأس بزهر سوسن. يأخذ ويسع ثلاثة آلاف بث.
6وعمل عشر مراحض, وجعل خمساً على اليمين وخمساً عن اليسار, للاغتسال فيها. كانوا يغسلون فيها ما يقربونه محرقة, والبحر لكي يغتسل فيه الكهنة.
7وعمل منائر ذهب عشراً كرسمها, وجعلها في الهيكل, خمساً عن اليمين وخمساً عن اليسار.
8وعمل عشر موائد ووضعهما في الهيكل, خمساً عن اليمين وخمساً عن اليسار. وعمل مئة منضحة من ذهب.
9وعمل دار الكهنة والدار العظيمة ومصاريع الدار, وغشى مصاريعها بنحاس.
10وجعل البحر إلى الجانب الأيمن إلى الشرق من جهة الجنوب.
11وعمل حورام القدور والرفوش والمناضح. وانتهى حورام من عمل العمل الذي صنعه للملك سليمان في بيت الله:
12العمودين وكرتي التاجين على رأسي العمودين, والشبكتين لتغطية كرتي التاجين اللذين على رأسي العمودين,
13والرمانات الأربع مئة للشبكتين, صفَّي رمَّان للشبكة الواحدة لتغطية كرتي التاجين اللذين على العمودين.
14وعمل القواعد وعمل المراحض على القواعد,
15والبحر الواحد والاثني عشر ثوراً تحته,
16والقدور والرفوش والمناشل وكل آنيتها, عملها للملك سليمان حورام أبي لبيت الرب من نحاس مجليّ.
17في غًور الأردن سبكها الملك في أرض الخزف بين سكوت وصردة.
18وعمل سليمان كل هذه الآنية كثيرة جداً لأنه لم يتحقق وزن النحاس.
19وعمل سليمان كل الآنية التي لبيت الله, ومذبح الذهب والموائد وعليها خبز الوجوه,
20والمنائر وسرجها لتتقد حسب المرسوم أمام المحراب من ذهب خالص.
21والأزهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل.
22والمقاص والمناضح والصحون والمجامر من ذهب خالص, وباب البيت ومصاريه الداخلية لقدس الأقداس ومصاريع بيت الهيكل من ذهب.